
Nun bist du mit dem Kopf durch die Wand. Was wirst du in der Nachbarzelle tun?
Stanislaw Jerzy Lee
Keiner da? Kein
Präsident und kein Prälat, nur Sterne,
ferne/Galaxien und ein altes Kruzifix? Alles dreht sich
und bewegt sich, dir wird schwindlig, bist vielleicht auch ganz
kurz weg, dann kommst du wieder zu dir: Was? In einer Zelle? Ist das
Mauerwerk aus Steinen oder ist das glatt? Beton. Kein Fenster. Doch, ein
sehr, sehr kleines, ganz weit oben. Wenig Licht fällt auf einen Tisch herab.
Dunkelheit kappt die Beine. Nein, hier wird nicht viel geschrieben. Und wenn
doch, Fantastisches! Den Blick gesenkt, siehst du die Ratte, witternd, wieder
weiter huschen. Wie bist du hierher geraten? Aus dem Schatten einer Wand
ragt ein Waschbecken heraus, darüber schwach, ein Fleck, ein Spiegel?
Schon bist du dort und blickst hinein. Wer, zum Teufel! Und
dann explodiert der Raum und du erkennst:
Das ist ein Traum! Sind doch alle,
alle frei —
Schwenk nach unten.
Zu den Ratten. Keine da? Wo sind die nur?
Aus dem Off, Musik (sehr leise): Auf Wanderschaft!
Auf Wanderschaft!
Die Zelle, 2025
Foto: Rat, by nikiemmert, via pexels
Gewidmet den Augustiner-Chorfrauen Bernadette, Rita und Regina vom Kloster Goldenstein in Elsbethen bei Salzburg.

Nun bist du mit dem Kopf durch die Wand. Was wirst du in der Nachbarzelle tun?
Stanislaw Jerzy Lee
Keiner da? Kein
Präsident und kein Prälat, nur Sterne,
ferne/Galaxien und ein altes Kruzifix? Alles dreht sich
und bewegt sich, dir wird schwindlig, bist vielleicht auch ganz
kurz weg, dann kommst du wieder zu dir: Was? In einer Zelle? Ist das
Mauerwerk aus Steinen oder ist das glatt? Beton. Kein Fenster. Doch, ein
sehr, sehr kleines, ganz weit oben. Wenig Licht fällt auf einen Tisch herab.
Dunkelheit kappt die Beine. Nein, hier wird nicht viel geschrieben. Und wenn
doch, Fantastisches! Den Blick gesenkt, siehst du die Ratte, witternd, wieder weiter huschen. Wie bist du nur hierher geraten? Aus dem Schatten einer
Wand ragt ein Waschbecken heraus, darüber schwach, ein Fleck, ein
Spiegel? Schon bist du dort, blickst hinein. Wer, zum Teufel!
Und dann explodiert der Raum und du erkennst:
Das ist ein Traum! Sind doch alle,
alle frei —
Schwenk nach unten.
Zu den Ratten. Keine da? Wo sind die nur?
Aus dem Off, Musik (sehr leise): Auf Wanderschaft!
Auf Wanderschaft!
Die Zelle, 2025
Foto: Rat, by nikiemmert, via pexels
Gewidmet den Augustiner-Chorfrauen Bernadette, Rita und Regina vom Kloster Goldenstein in Elsbethen bei Salzburg.

Nun bist du mit dem Kopf durch die Wand. Was wirst du in der Nachbarzelle tun?
Stanislaw Jerzy Lee
Keiner da? Kein
Präsident und kein Prälat, nur Sterne, ferne/Galaxien und ein altes Kruzifix? Alles dreht sich
und bewegt sich, dir wird schwindlig, bist vielleicht auch ganz kurz weg, dann kommst du wieder zu dir: Was? In einer Zelle? Ist das Mauerwerk aus Steinen oder ist das glatt? Beton. Kein Fenster. Doch, ein sehr, sehr kleines, ganz weit oben. Wenig Licht fällt auf einen Tisch herab.
Dunkelheit kappt die Beine. Nein, hier wird nicht viel geschrieben. Und wenn doch, Fantastisches. Den Blick gesenkt, siehst du die Ratte, witternd wieder weiter huschen. Wie bist du hierher geraten? Aus dem Schatten einer Wand ragt ein Waschbecken heraus, darüber schwach, ein Fleck, ein Spiegel? Schon bist du dort, blickst hinein. Wer, zum Teufel! Und dann explodiert der Raum und du erkennst: Das ist ein Traum! Sind doch alle, alle frei —
Schwenk nach unten.
Zu den Ratten. Keine da? Wo sind die nur? Aus dem Off, Musik (sehr leise): Auf Wanderschaft! Auf Wanderschaft!
Die Zelle, 2025
Foto: Rat, by nikiemmert, via pexels
Gewidmet den Augustiner-Chorfrauen Bernadette, Rita und Regina vom Kloster Goldenstein in Elsbethen bei Salzburg.
Teilen mit:
- Auf X teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) X
- Auf Facebook teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) Facebook
- Auf Reddit teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) Reddit
- Auf WhatsApp teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) WhatsApp
- Auf Telegram teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) Telegram
- Auf X teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) X